Familia: Myrtaceae Género: luma Luma chequen

Árbol

Corteza

Fruto

Nombres Comunes
chequén, arrayán blanco, arrayán, huillipeta, chin-chín, regnge

Autor: (Molina) A. Gray.
Descripción original:
Molina, Sag. stor. nat. Chili, ed. 2, 148 (1810).
Sinónimos:
Eugenia chequen Molina; Myrtus chequen (Molina) Sprengel; Eugenia gayana Barnéoud; Myrtus uliginosa Miquel (y forma major); M. gayana (Barnéoud) Berg; Eugenia bella Phil.; E. pulcra Berg; E. myrtomimeta Diels; Luma gayana (Barnéoud) Burret; Myrceugenella chequen (Molina) Kausel; M. gayana (Barnéoud) Kausel; M. langerfeldtii Kausel; M. chequen var. myrtomimeta.

Distribución y Hábitat: Chequén es endémico de Chile y se distribuye desde Coquimbo hasta Llanquihue (IV a X región). Habita sitios húmedos, generalmente a orillas de esteros o lagos.

Descripción: Arbusto o pequeño árbol siempreverde que alcanza una altura de hasta 9m, corteza lisa, decorticante de color café-plomiza. Ramillas nuevas pubescentes. Hojas opuestas de forma elíptica, ovada o lanceolada con ápice y base agudas. Láminas de 0,5-2,5 x 0,4-1,5cm, cubierta de puntos glandulosos, pecíolos de 0,5-2mm de largo. Nervio medio y márgenes, generalmente pubescentes. Flores hermafroditas, axilares de 0,5-2,5cm, 4 sépalos fusionados y 4 pétalos libres de color blanco de 4-7mm de largo (foto derecha), Estambres numerosos 90-230 de 3-7mm de largos, 1 estilo de 7mm de largo coronado con un estigma no engrosado. El fruto es una baya negro-violácea, subglobosa de 0,6-1cm de diámetro (foto derecha), con 1-9 semillas de 3-5mm de largo.

Usos: Ornamental.
Etimología: Luma
, derivado del nombre Mapuche.

Hoja

Flor

Rama con Frutos

Créditos Fotos: Darian Stark.

LITERATURA

HOFFMANN, A. 1982. Flora silvestre de Chile zona araucana. Edición 4. Ediciones Fundación Claudio Gay, Santiago, Chile. 258p.

HOFFMANN, A. 1998. Flora Silvestre de Chile, Zona Central. Edición 4. Fundación Claudio Gay, Santiago. 254p.

LANDRUM, L. R. 1988. The myrtle family (Myrtaceae) in Chile. Proc. Cal. Acad. Sci. 45: 277-317.