Familia: MYRTACEAE Género: Myrceugenia Myrceugenia ovata

Individuo

Flores

Frutos
Hoja var. ovata

Nombres Comunes
CHEQUÉN, CHIN-CHIN

Autor: (Hook. et Arn.) Berg.
Descripción original:
Hooker et Arnott, Bot. misc. 3:319 (1833).
Sinónimos:
Eugenia ovata Hook. et. Arn.; para var. ovata: E. cumingii Hook. et. Arn.; E. trichocarpa Phil.; Luma ovata (Hook. et. Arn.) Burret; L. cumingii (Hook. et. Arn.) Burret; para var. nannophylla: Luma nannophylla Burret; Myrceugenia montana Kausel; M. valientei Kausel; M. nannophylla (Burret) Kausel.

Distribución y Hábitat: Myrceugenia ovata se distribuye desde Linares a Chiloé (VII a la X región). En la cordillera de la costa se encuentra la variedad ovata, mientras que en los Andes crece la variedad nannophylla, la que también se encuentra en Neuquén, Argentina. Habita lugares húmedos, junto a lagos, esteros o debajo del bosque.

Descripción: Arbusto siempreverde que alcanza una altura de hasta 8m. Corteza áspera. Brotes café-rojizos pubescentes cuando jóvenes, glabros cuando adultos. Hojas opuestas de margen entero y de forma ovada a elíptica, ápice agudo, acuminado, obtuso o redondeado; base aguda o truncada. Láminas de 0,3-4 x 0,2-2cm, verde oscuras en el haz, verde pálidas y en el envés. Pecíolos, pubescentes, acanalados, de 1-5mm de largo. Nervio medio prominente en el envés (foto derecha). Flores hermafroditas, axilares solitarias. Pedúnculo densamente pubescentes de 0,2-1,5cm de largo. 4 sépalos fusionados en la base y 4 pétalos libres de color blanco (foto derecha), Estambres numerosos 50-130 de 3-8mm de largos. El fruto es una baya naranjo-amarillenta, globosa de 0,4-0,7cm de diámetro (foto derecha), semillas de 3-5mm de largo. El fruto tarda 1 año en madurar.

Usos: Ornamental.
Etimología: Myrceugenia, combinación de los géneros Myrcia y Eugenia, pertenecientes a la misma familia. Ovata, debido a la forma de sus hojas.

Existen 4 variedades de esta especie, dos de las cuales crecen en Chile; ovata y nannophylla. La variedad ovata crece en la cordillera de la costa y tiene las hojas, generalmente mayores a 1cm; mientras que la variedad nannophylla crece en los Andes y sus hojas raramente superan 1cm de largo.

Flores

Follaje var. ovata

Créditos Fotos: Flores, Carlos Le-Quesne. Frutos, Individuo, Hoja y Follaje, Darian Stark.

LITERATURA

LANDRUM, L. R. 1988. The myrtle family (Myrtaceae) in Chile. Proc. Cal. Acad. Sci. 45: 277-317.